Leyendo Europa

Descarga aquí la Guía Europea de Lectura Juvenil / Download here the European Youth Reading Guide
Guía Europea de Lectura Juvenil – European Youth Reading Guide
El Proyecto / The Project
Leyendo Europa-Reading Europe es un proyecto ideado por un grupo de jóvenes de la asociación Illipula de Purchena que a la vez pertenecían a un club de lectura juvenil de la Biblioteca Pública de Purchena y eran corresponsales juveniles en el Centro de Información Juvenil. Leer libros de autores españoles y de otros países y debatido sobre ellos. Esto nos ayudó a conocer otras realidades y culturas y se nos ocurrió que estaría bien leer otros libros de otros países de Europa, a la vez que darlos a conocer entre otros jóvenes mediante la publicación de una pequeña guía de lectura, montando una pequeña feria del libro y la lectura de la Unión Europea con la visita de algún grupo juvenil de otros país (Octubre de 2009). Todo ello como forma de promocionar el sentimiento europeo y el diálogo intercultural no solo entre los jóvenes, sino entre los habitantes de nuestro pueblo y otros en general.
Leyendo Europa-Reading Europe is a project which has been though by a group of youngsters members of Illipula Youth Association of Purchena who are, at the same time, members of a Reading Club collaborating with the Public Library and youth reporter in the youth information office. In the club We read several books of Spanish and international writers and debated about them. This helps to us to know other cultures and social realities and we though it would be nice to read books of other European countries to be known by other youngsters. The main activities of the project:
  • Publishing an European Reading Guide for youngsters, which will include, at least, one book of every country.
  • Receiving a visit of youth groups from other countries where we’ll visit interesting literary places and organize a small European book and reading fair (October 2009).
Los objetivos / The goals
  • Animar a leer como una herramienta para conocer otras culturas y otras realidades europeas.
  • Promover el sentimiento de ciudadanía europea y el diálogo intercultural.
  • Implicar a jóvenes en su comunidad como protagonistas de sus proyectos.
  • ————————————–
  • To encourage to read as a way/tool to know other cultures, other European realities.
  • To promote the European feeling and citizenship and the intercultural dialogue.
  • To involve youngster in their community projects as the protagonists of them.
El promoter / The promoter
Asociación Juvenil Illipula de Purchena (Almería-Andalucía-España). Esta asociación que cuenta con más de 40 socios de 13 a 25 años, organiza en Purchena un gran número de actividades en diferentes ámbitos. Para este proyecto hemos contado con el apoyo del Centro de Información Juvenil y la colaboración de otras asociaciones juveniles y culturales de la localidad.
Illipula Youth Association, from Purchena (Almería-Andalucía-Spain). This association, with around 40 members from 13 to 25 years old, organizes in Purchena great number of activities in different subjects. For this project we have the support of the Youth Information Office and the collaboration of other youth associations.
Los socios europeos / The European partners

NGO EUROPEAN MOVEMENT ESTONIA – City: Tallin. Region: Harjumaa.  – Country: Estonia
Sócrates Youth Club- City: Antalya. Region: Centre.  – Country: Turkey
Arci Strauss Associazione Culturale. City: Mussomely. Region: Sicilia.  – Country: ITALY
La Ayuda de la Unión Europea / The Grant of the European Union
Este proyecto ha sido subvencionado por la Unión Europea dentro del programa Juventud en Acción 2007-2013, Acción 1.2, Iniciativa Juvenil Transnacional, referencia ES-12-9-2009-R1
This Project has been granted by the European Union in the framework of the Youth in Action 2007-2013 Programme, Action 1.2 Transnational Youth Initiative.

Ir arriba ↑